目録
-
灯火古典文庫 〇〇一
モンテ・クリスト伯
アレクサンドル・デュマ 作/保科 隆明 訳
『モンテ・クリスト伯』は、十九世紀のパリで新聞に連載され、読者が続きを待ちわびた物語です。長さに尻込みする人もいるでしょう。けれど中身は、すべてを奪われた一人の男をめぐる、いまのドラマにも引けを取らない娯楽小説です。
-
灯火古典文庫 〇〇二
幸福について
アルトゥール・ショーペンハウアー 作/保科 隆明 訳
『幸福について』は、人生を苦しみと見た哲学者が、それでもなるべく幸福に生きる道を説いた本です。歯に衣着せぬ物言いが、ときにどんな励ましよりも効くことがあります。人の目に疲れたときにこそ、手に取ってほしい一冊です。
-
灯火古典文庫 〇〇三
カラマーゾフの兄弟
フョードル・ドストエフスキー 作/保科 隆明 訳
『カラマーゾフの兄弟』は、父親殺しの謎を追う推理小説であり、神はいるのかを真正面から問う思想の書でもあります。世界文学の頂点と呼ばれながら、途中で挫折した人がこれほど多い本もめずらしい。だからこの版では、最後のページまでたどり着けることを何より大切にしました。
次は、プラトン『ソクラテスの弁明・クリトン』を準備しています。
訳者まえがき
「この本は、私のために書かれたものだ」と感じたことはありますか。
私は本が好きで、いわゆる古典も、気になるものから少しずつ読んできました。けれど、訳が古くて途中で挫折したり、そもそも手に入らなかったりする本も少なくありません。
読みかた・配布について
読みかた
- スマートフォンで
- ダウンロードしたEPUBを、iPhoneなら「ブック」、Androidなら「Google Play ブックス」などのアプリで開きます。
- Kindleで
- Amazonの「Send to Kindle」でEPUBを自分のKindleに送ると、Kindle端末やアプリで読めます。
- 電子書籍リーダーで
- 縦書きに対応したリーダーなら、EPUBをそのまま転送して読めます。
配布について
原作はいずれも、著作権の保護期間が終わった作品です。訳文は、クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンス(CC BY-NC-ND 4.0)で公開しています。
訳者名と出典(灯火古典文庫)を示し、営利目的でなく、内容を変えないかぎり、人に渡したり、ほかの場所で配ったりするのは自由です。
お問い合わせ
誤訳や誤字のご指摘、感想などは、メールでお寄せください。
info@tokabunko.com

